根据《注册监理工程师管理规定》第十条规定，考试通过后，初始注册者需要在资格证书签发之日起3年内提出申请。逾期未申请者需要满足继续教育要求后才能申请初始注册。

根据规定，申请初始注册的条件包括：经全国注册监理工程师执业资格统一考试合格并取得资格证书；受聘于一个相关单位；达到继续教育要求；没有违反相关规定的情形。

申请初始注册时，需要提交一些材料，包括注册申请表、资格证书和身份证复印件、聘用劳动合同复印件、相关证明材料等。

如果考试通过后超过3年还未申请初始注册，那么需要提供达到继续教育要求的证明材料才能进行申请。

总之，考试通过后，初始注册者需要在3年内提出申请，并满足一定条件和提交相应材料才能完成注册。